"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks