মৎস্য   [motsho | matsya] /noun/

মৎস্য in English

noun

(1) fish; aquatic vertebrate
মাছ; জলচর প্রাণী

(2) the first incarnation (avatar) of Lord Vishnu in Hindu mythology
হিন্দু পুরাণে বর্ণিত বিষ্ণুর প্রথম অবতার

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মৎস্য কন্যা — mermaid (জলপরী)
মৎস্য চাষ — pisciculture; fish farming (মাছ চাষ)
মৎস্য শিকার — fishing (মাছ ধরা)
মৎস্য খামার — fish farm (মাছের খামার)

সমার্থক শব্দ

মাছ, মীন, জলচর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাংলাদেশে প্রচুর মৎস্য উৎপাদিত হয়।

- A lot of fish is produced in Bangladesh.

মৎস্য শিকার করা তার প্রধান পেশা।

- Fishing is his main profession.

সরকার মৎস্য চাষে কৃষকদের উৎসাহিত করছে।

- The government is encouraging farmers in fish farming.

Collocations

মৎস্য চাষ, মৎস্য খামার, মৎস্য শিকার, মৎস্য অধিদপ্তর

শব্দের রূপভেদ

Root: মৎস্য  |  Plural: মৎস্যকুল

ব্যবহার বিধি

The word 'মৎস্য' is a formal, Sanskrit-derived (Tatsama) term for fish, whereas 'মাছ' is used in everyday conversation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • কেউ আহত হয়েছে। দয়া করে একটি অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন। - Someone is injured. Please call an ambulance.
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • কোনো অনুষ্ঠানে যাওয়ার আগে নিজের প্রস্তুতিটাই অনেক বড় ব্যাপার - Preparing yourself before going to any event is very important
  • শিক্ষা শুধু স্কুলেই নয়, এটি জীবনের প্রতিটি কোণে লুকিয়ে আছে - Education is not just in schools, it’s hidden in every corner of life