মূল্যায়ন   [mullayon | mūlyāẏana] /noun/

মূল্যায়ন in English

noun

(1) assessment; evaluation; appraisal; appraisement
মূল্য নির্ধারণ; যাচাইকরণ; নিরূপণ

(2) appreciation; recognition of merit; valuing
কদর; মর্যাদাদান; গুণগ্রাহিতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সঠিক মূল্যায়ন — Proper evaluation; due appreciation (যথাযথ কদর বা বিচার)
আত্ম-মূল্যায়ন — Self-assessment (নিজের দোষ-গুণ বিচার)
পুনর্মূল্যায়ন — Re-evaluation; reassessment (নতুন করে যাচাই করা)
কাজের মূল্যায়ন — Performance appraisal (কর্মদক্ষতার বিচার বা কদর)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষার্থীদের মেধা মূল্যায়ন করা জরুরি।

- It is important to evaluate the merit of the students.

তার কাজের সঠিক মূল্যায়ন হয়নি।

- His work was not properly appreciated.

প্রকল্পটির অর্থনৈতিক মূল্যায়ন চলছে।

- The economic assessment of the project is ongoing.

Collocations

সঠিক মূল্যায়ন, কাজের মূল্যায়ন, মেধা মূল্যায়ন, আত্ম-মূল্যায়ন, পুনর্মূল্যায়ন

শব্দের রূপভেদ

Root: মূল্য  |  Plural: মূল্যায়নসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in academic, professional, and economic contexts to denote evaluation or appraisal. It is also frequently used to express the appreciation of someone's worth, effort, or contribution.

See মূল্যায়ন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold