"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you