"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • যে প্রশ্নটা মুখস্থ করিনি, পরীক্ষার হলে ঠিক সেটাই প্রশ্নপত্রে আসে - The question which I have not memorized, comes in the question paper in the examination hall
  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother