"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.