"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking