মর্মে ব্যথা দেওয়া , মর্মে ঘা দেওয়া   Wound one's feeling; cut to the quick; touch the vital part.

See মর্মে ব্যথা দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.