"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?