"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!