Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পথচারীরা যেন যানবাহনের জালে সুঁইয়ের মতো চলাফেরা করছে - Pedestrians move like threads weaving through a tapestry of vehicles
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday