Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা দিয়ে জিনিস কেনা যায়, কিন্তু অনুভূতি না - Money can buy things, but not feelings
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • ধোঁয়া দেখলে নিচু হয়ে চলুন এবং বের হওয়ার পথে যান - If you see smoke, crouch low and move towards the exit
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis