"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while