"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.