"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.