"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?