"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing