ব্যবসায়ী   [bæbshayi | byabasāẏī] /noun, adjective/

ব্যবসায়ী in English

noun

(1) businessman; trader; merchant; dealer; trafficker
যে ব্যক্তি ব্যবসা করে; বণিক; ব্যাপারী

(2) practitioner; professional
পেশাজীবী; কোনো বিশেষ বৃত্তিতে নিযুক্ত ব্যক্তি

adjective

(1) engaged in business; commercial; business-minded
ব্যবসা সংক্রান্ত; বাণিজ্যিকভাবে যুক্ত; ব্যবসায়ী মনোভাবাপন্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খুচরা ব্যবসায়ী — Retailer; retail trader (যে ব্যবসায়ী সরাসরি সাধারণ ক্রেতার কাছে অল্প পরিমাণে পণ্য বিক্রি করে)
পাইকারি ব্যবসায়ী — Wholesaler; wholesale dealer (যে ব্যবসায়ী প্রচুর পরিমাণে পণ্য কিনে খুচরা বিক্রেতার কাছে বিক্রি করে)
ব্যবসায়ী মহল — Business community; business circles (ব্যবসায়ীদের গোষ্ঠী বা সমাজ)
ব্যবসায়ী সমিতি — Business association; chamber of commerce (ব্যবসায়ীদের স্বার্থ রক্ষার্থে গঠিত সংগঠন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি শহরের একজন অত্যন্ত সফল ব্যবসায়ী।

- He is a very successful businessman in the city.

স্থানীয় ব্যবসায়ীরা নতুন কর নীতির প্রতিবাদে ধর্মঘটের ডাক দিয়েছেন।

- Local traders have called for a strike in protest of the new tax policy.

তার বাবা একজন কাপড়ের ব্যবসায়ী।

- His father is a cloth merchant.

Collocations

সফল ব্যবসায়ী, খুচরা ব্যবসায়ী, পাইকারি ব্যবসায়ী, বড় ব্যবসায়ী, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী

শব্দের রূপভেদ

Root: ব্যবসা  |  Plural: ব্যবসায়ীরা  |  Feminine: নারী ব্যবসায়ী

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to anyone engaged in trade, commerce, or business, ranging from small shopkeepers to large corporate owners.

See ব্যবসায়ী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • টাকা থাকলেই যে সুখী হওয়া যায়, সেটা ভুল ধারণা - It is a misconception that you can be happy only if you have money
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • সাবধান, মেঝে পিচ্ছিল! - Be careful, the floor is slippery!
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science