বেয়ান   [beyan | beẏāna] /noun/

বেয়ান in English

noun

(1) mother of one's son-in-law or daughter-in-law; co-mother-in-law
ছেলের বা মেয়ের শাশুড়ি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেয়াই-বেয়ান — co-parents-in-law (ছেলের বা মেয়ের শ্বশুর-শাশুড়ি)
নতুন বেয়ান — newly related co-mother-in-law (নতুন আত্মীয়তার সম্পর্কে আবদ্ধ বেয়ান)
বেয়ানের বাড়ি — house of the co-mother-in-law (বেয়ানের বাসস্থান)

সমার্থক শব্দ

কুটুম্বিনী, আত্মীয়া, বৈবাহিক আত্মীয়া, ছেলের শাশুড়ি, মেয়ের শাশুড়ি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার বেয়ান খুব ভালো রান্না করেন।

- My co-mother-in-law cooks very well.

বিয়ের পর দুই বেয়ানের মধ্যে চমৎকার সম্পর্ক তৈরি হয়েছে।

- A wonderful relationship has developed between the two co-mothers-in-law after the wedding.

ছেলের শাশুড়ি সম্পর্কে আমার বেয়ান হন।

- My son's mother-in-law is my co-mother-in-law by relation.

Collocations

বেয়াই-বেয়ান, নতুন বেয়ান, বড় বেয়ান, বেয়ানের বাড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: বেয়ান  |  Plural: বেয়ানরা

ব্যবহার বিধি

A specific kinship term in Bengali used by a person to refer to the mother of their son-in-law or daughter-in-law. The masculine counterpart is 'বেয়াই' (beyai).

পূর্ববর্তী শব্দ : বেয়াদবি পরবর্তী শব্দ : বেয়ারা

Related Words:

See বেয়ান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms

Browse all ›
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.