বৃষ্টিস্নাত   [brishtisnato | vr̥ṣṭisnāta] /adjective/

বৃষ্টিস্নাত in English

adjective

(1) bathed in rain; washed by the rain
বৃষ্টিতে ধোয়া; বৃষ্টির জলে স্নান করেছে এমন

(2) drenched or wet with rain
বৃষ্টিতে ভেজা; বৃষ্টিসিক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বৃষ্টিস্নাত প্রকৃতি — Nature washed by rain (বৃষ্টিতে ধোয়া সতেজ প্রকৃতি)
বৃষ্টিস্নাত বাতাস — Rain-cooled breeze (বৃষ্টির পর বয়ে যাওয়া শীতল হাওয়া)
বৃষ্টিস্নাত পরিবেশ — Rain-drenched environment (বৃষ্টিভেজা চারপাশ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টিস্নাত সকালে এক কাপ গরম চা খেতে খুব ভালো লাগে।

- A cup of hot tea feels great on a rain-bathed morning.

বৃষ্টিস্নাত ঢাকা শহরকে আজ খুব শান্ত ও স্নিগ্ধ দেখাচ্ছে।

- The rain-drenched city of Dhaka looks very peaceful and refreshing today.

ক্লান্ত পথিক বৃষ্টিস্নাত হয়ে অবশেষে বাড়ি ফিরল।

- The tired traveler finally returned home drenched in the rain.

Collocations

বৃষ্টিস্নাত সকাল, বৃষ্টিস্নাত বিকেল, বৃষ্টিস্নাত প্রকৃতি, বৃষ্টিস্নাত শহর

শব্দের রূপভেদ

Root: বৃষ্টিস্নাত

ব্যবহার বিধি

This is a formal and somewhat poetic word, frequently used in literature, journalism, and poetry to evoke a romantic, fresh, or melancholic mood associated with the rain.

See বৃষ্টিস্নাত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • বাড়ির প্রতিটা কোণ যেন জীবনের গল্প বলে - Each corner of the house seems to tell the story of life
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you