"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….