বাটোয়ারা দলিল   partition deed; /প্রতিশব্দ/ ভাগলেখ;

See বাটোয়ারা দলিল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • শুভ জন্মদিনের শুভেচ্ছা রইলো তোমার জন্য। - Sending you warm birthday wishes.
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze