Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • সেই তো কথা - There is the rub