বাঞ্ছনীয়   [banchhoniyo | bāñchanīẏa] /adjective/

বাঞ্ছনীয় in English

adjective

(1) desirable; to be wished for
কাম্য; স্পৃহণীয়

(2) expected; proper; advisable
উচিত; অভিপ্রেত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাঞ্ছনীয় পদক্ষেপ — Desirable step (কাম্য বা উচিত পদক্ষেপ)
বাঞ্ছনীয় পরিবর্তন — Desirable change (কাম্য পরিবর্তন)
বাঞ্ছনীয় গুণ — Desirable quality (প্রত্যাশিত বা কাম্য গুণাবলি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এমন অসভ্য আচরণ মোটেই বাঞ্ছনীয় নয়।

- Such rude behavior is not at all desirable.

সমাজে শান্তি ও শৃঙ্খলা বজায় রাখা বাঞ্ছনীয়।

- It is desirable to maintain peace and order in society.

ছাত্রদের নিয়মানুবর্তিতা মেনে চলা বাঞ্ছনীয়।

- It is expected of students to follow discipline.

Collocations

বাঞ্ছনীয় নয়, অত্যন্ত বাঞ্ছনীয়, করা বাঞ্ছনীয়, হওয়া বাঞ্ছনীয়

শব্দের রূপভেদ

Root: বাঞ্ছা

ব্যবহার বিধি

Often used in formal, official, or moral contexts to indicate what is expected, proper, or highly recommended.

See বাঞ্ছনীয় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • ঘরের সাজসজ্জা শুধু বাহ্যিক সৌন্দর্যের জন্য নয়, এটি মানসিক প্রশান্তিও আনে - Home decor isn’t just about external beauty, it also brings mental peace
  • আপনার কি মনে হয় এই কোর্সটি আমার ক্যারিয়ারের জন্য সহায়ক হবে? - Do you think this course will be helpful for my career?
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together