"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house