"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • শক্ত হও - Stay strong
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?