বাজপাখি   [bajpakhi | bājapākhi] /noun/

বাজপাখি in English

noun

(1) hawk; falcon; buzzard; merlin; bird of prey
বৃহদাকার শিকারি পক্ষিবিশেষ; শ্যেন

(2) trained falcon used for hunting
শিকারীর শিক্ষিত বাজপক্ষী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাজপাখির দৃষ্টি — sharp eyesight; hawk-eyed (অত্যন্ত তীক্ষ্ণ দৃষ্টি)
বাজপাখির মতো ছোঁ মারা — to swoop down like a hawk; to attack suddenly (হঠাৎ ও দ্রুতগতিতে আক্রমণ করা)
বাজপাখির নখর — talons of a hawk (শিকারি পাখির তীক্ষ্ণ নখ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাজপাখি অনেক উঁচু থেকে তার শিকার দেখতে পায়।

- A hawk can spot its prey from a great height.

আকাশে একটি বাজপাখি চক্কর দিচ্ছে।

- A falcon is circling in the sky.

প্রাচীনকালে রাজারা বাজপাখি দিয়ে শিকার করতেন।

- In ancient times, kings used to hunt with falcons.

Collocations

বাজপাখির চোখ, শিকারি বাজপাখি, পোষা বাজপাখি

শব্দের রূপভেদ

Root: বাজপাখি  |  Plural: বাজপাখিরা

ব্যবহার বিধি

The word 'বাজপাখি' is often used metaphorically to refer to someone with extremely sharp eyesight or a predatory, opportunistic nature.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • সবকিছু টাকায় কেনা যায় না, সুস্থতা তার মধ্যে একটি - Not everything can be bought with money, and health is one of them
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?