"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলব যে। - I’d say
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?