"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!