"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…