"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago