"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up