"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?