"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company