বরফ   [borof | barapha] /noun, adjective/

বরফ in English

noun

(1) ice; frozen water
জমাট বাঁধা জল

(2) snow
তুষার

adjective

(1) ice-cold; freezing
বরফের মতো ঠান্ডা; হিমশীতল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বরফ গলা — to melt (ice); to break the ice (metaphorically) / to calm down (মানভঞ্জন হওয়া; রাগ কমা)
বরফ পড়া — to snow (তুষারপাত হওয়া)
বরফের চাঁই — block of ice (বরফের বড় খণ্ড)
বরফ শীতল — ice-cold (অত্যন্ত ঠান্ডা)

সমার্থক শব্দ

তুষার, হিম, নীহার, শিলা

বিপরীত শব্দ

জল, আগুন, উত্তাপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পানীয়টিতে কয়েক টুকরো বরফ দিন।

- Put a few pieces of ice in the drink.

শীতকালে কাশ্মীরে প্রচুর বরফ পড়ে।

- It snows a lot in Kashmir during winter.

তার রাগ যেন বরফের মতো গলে গেল।

- His anger melted away like ice.

বাইরে বরফ শীতল বাতাস বইছে।

- An ice-cold wind is blowing outside.

Collocations

বরফের টুকরো, বরফ শীতল, বরফ গলা, বরফের চাঁই, বরফ পড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: বরফ  |  Plural: বরফগুলো

ব্যবহার বিধি

In everyday Bengali, 'বরফ' is used interchangeably for both 'ice' and 'snow', although 'তুষার' is the more precise and formal word for snow.

পূর্ববর্তী শব্দ : বরপ্রদা পরবর্তী শব্দ : বরফটাই

Related Words:

See বরফ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms

Browse all ›
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ভ্রমণ মানে শুধু নতুন জায়গা নয়, নতুন অভিজ্ঞতা - Travel is not just about new places but also new experiences
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.