"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?