"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?