"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America