"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing