"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes