"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light