ফাজলামি   [fajlami | phājalāmi] /noun/

ফাজলামি in English

noun

(1) joking; kidding; fooling around
ঠাট্টা; ইয়ার্কি

(2) mischievousness; naughtiness; frivolity
দুষ্টুমি; ছ্যাবলামি

(3) precocity; pertness; prattling
জ্যাঠামি; বাচালতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ফাজলামি করা — to joke around; to fool around (ঠাট্টা বা ইয়ার্কি করা)
ফাজলামি মারা — to act smart; to make inappropriate jokes (অকারণে ইয়ার্কি করা বা জ্যাঠামি করা)
ফাজলামির একটা সীমা আছে — there is a limit to joking/fooling around (ঠাট্টা বা ইয়ার্কিরও একটা মাত্রা আছে)

সমার্থক শব্দ

ইয়ার্কি, ঠাট্টা, মশকরা, রসিকতা, ছ্যাবলামি, জ্যাঠামি, দুষ্টুমি

বিপরীত শব্দ

গাম্ভীর্য, ভদ্রতা, শিষ্টতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার সাথে ফাজলামি করবে না!

- Don't fool around with me!

ফাজলামি বাদ দিয়ে এবার কাজে মন দাও।

- Stop kidding around and focus on the work now.

সব কথার মধ্যে ফাজলামি করা তার স্বভাব।

- It is his nature to joke around during every conversation.

Collocations

ফাজলামি করা, ফাজলামি মারা, ফাজলামি শুরু করা, অতিরিক্ত ফাজলামি

শব্দের রূপভেদ

Root: ফাজিল

ব্যবহার বিধি

Commonly used in informal contexts, often as a mild warning or reprimand to tell someone to stop joking, being overly mischievous, or acting inappropriately smart.

পূর্ববর্তী শব্দ : ফাগ পরবর্তী শব্দ : ফাজিল

Related Words:

See ফাজলামি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms

Browse all ›
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অভিজ্ঞতা না থাকলে, ছোট কাজ দিয়েও শুরু করা যায় - If you lack experience, you can start with small tasks
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.