"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.