"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …