"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed