Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনক্রমেই না - By no means
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John