"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?