প্রতিষ্ঠান   [protishthan | pratiṣṭhāna] /noun/

প্রতিষ্ঠান in English

noun

(1) institution; organization; establishment
সংস্থা; কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে গঠিত কেন্দ্র

(2) association; league; club
সংঘ; সমিতি

(3) the act of establishing; foundation; setting up
স্থাপন; প্রতিষ্ঠা করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান — Educational institution (শিক্ষা প্রদানের জন্য স্থাপিত কেন্দ্র বা সংস্থা)
আর্থিক প্রতিষ্ঠান — Financial institution (অর্থ লেনদেন ও লগ্নিকারী সংস্থা)
দাতব্য প্রতিষ্ঠান — Charitable institution (জনকল্যাণমূলক কাজের জন্য গঠিত সংস্থা)
স্বায়ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠান — Autonomous institution (নিজস্ব শাসনে পরিচালিত সংস্থা)

বিপরীত শব্দ

উচ্ছেদ, বিলোপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি একটি দাতব্য প্রতিষ্ঠান গড়ে তুলেছেন।

- He has built a charitable institution.

এই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানটি শহরের অন্যতম সেরা।

- This educational institution is one of the best in the city.

সরকারি ছুটির কারণে আজ সমস্ত বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান বন্ধ থাকবে।

- All commercial establishments will remain closed today due to the public holiday.

ব্যাংক একটি গুরুত্বপূর্ণ আর্থিক প্রতিষ্ঠান।

- A bank is an important financial institution.

Collocations

শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান, দাতব্য প্রতিষ্ঠান, আর্থিক প্রতিষ্ঠান, সরকারি প্রতিষ্ঠান

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রতিষ্ঠা  |  Plural: প্রতিষ্ঠানগুলো, প্রতিষ্ঠানসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'প্রতিষ্ঠান' is widely used to refer to formal organizations, businesses, or educational centers. It is frequently used as a suffix in compound words to specify the type of institution.

See প্রতিষ্ঠান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • থাকার জন্য জায়গা সুন্দর হলেও, সার্ভিস ততটা ভালো নয় - The place is nice to stay, but the service isn’t great
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?