Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • রোদ আরামদায়ক মনে হতে পারে, কিন্তু সানস্ক্রিন নিতে ভুলবে না - The sun might seem pleasant, but don’t forget your sunscreen
  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • রাজনীতি মানেই শুধু ক্ষমতার লড়াই নয়, জনগণের জন্য কাজ করাও - Politics is not just a power struggle; it is also about working for the people