"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?