"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সন্ধ্যাটা বাইরে কোথাও কাটালে বেশ ভালো লাগত - It would have been nice to spend this evening somewhere outside
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!